1 | |
AF222a: 16r Nesl[i] anuñ kesilmemiş ḥanūrdur [!] ʿĀşıq Dervīş niçe geçer ġurbeti [Eşref‑oġlı Rūmī] velehü ayżan Elvedāʿ dostlarum cānān ėline giderem Ata vü qardaşlarum gitme dėyü zārī qılur Ḥācıyam qūrbān [!] içün egnümde iḥrāmum kefen Cennetüñ baqçeleri oldı gözüme çün ʿayān Gelmişüz gitmek içün ṣanmañ bunda qalmaq içün Eşref‑oġlı Rūmīyem kim gel dėmiş dostum baña [Faqīhī] velehü ayżan remel: fāʿilātün ‑ fāʿilātün ‑ fāʿilātün – fāʿilün Göñlüme doldur ḫudāyā ʿIşqınuñ sevdāsını |